Hosain Rahman是Jawbone公司的CEO，从音箱产品起家获得巨大成功后开始做健康追踪可穿戴设备，日前他在斯坦福大学进行了一个关于如何建立硬件产品的讲座，其中涉及了很多在创造和制作时的宝贵经验。需要注意的是，本文已经有国内媒体进行概括性编译，猎云网编辑君本着“尊重读者和主讲人”的理念，把这堂信息量爆表的课程，为您全文翻译整理如下。
多谢Sam的邀请，我和Sam已经认识很长时间了，我们是在他刚开始在各公司游历时认识的。他希望我能够谈谈在构建产品时关于硬件方面的经历。我想先向大家概述下我们公司Jawbone：我们是做什么的、我们该怎样看待这个世界、而这些又是如何启发我们该怎样设计产品的。接下来我会向大家介绍我们在如何设计、发展和在改变产品种类时的整合过程。
我一向都喜欢先从宽泛的概念说起。我认为我们看待世界的方式，就和我们在这个工程技术创新的交叉路口看待我们自己的方式一样。在技术方面，用户本就察觉不到这种创新，甚至更别提你注入的设计理念了。我们已经设计了十多年的产品了，觉得现在已经不仅仅是设计而是进入美学了。现在是工程与美学交叉的时代，当然这些的重点都是为了给人们提供更好的科技生活。
很大程度上讲，我们都是“物联网”这个大世界的一份子，在这个绰号产生之前我们也早就存在了。我们有具有强大计算能力的智能设备，它们连接的传感器可以测量各种各样的东西。这些设备可以通过无线连接，还能和你对话。其实我们很早很早就开始这种历程了，就在这所工程学校之外你们就会发现有很多核心技术正在发展，因此我们决定围绕其来构建消费产品。
我们的第一件消费产品是耳机，我们设计的这种耳机类似于可穿戴式的电脑。这种耳机一开始是为旅行设计的，但那个时候我们又在考虑可穿戴式的电脑，所以我们接着做出了将蓝牙与音频结合的无线音箱，关于这些我们待会再谈。最近我们将注意力放在了关于可穿戴式健康设备的革命，还有将大
