区块链在春节期间，掀起了极大知识焦虑和讨论高潮，却在数字货币市场，呈现出反向低谷。
比特币跌幅50%，其他的数字货币，普遍下跌70%。
区块链世界中，的确充斥着大量泡沫。
因为离利益太近，这里聚集了精英，也汇聚了牛鬼蛇神，且两者边界，模糊不清。
各类空气币、传销币和鸡肋币的出现，让数字货币变得浑浊不堪。
而正因为如此，深藏其后的“Token”，其真正价值，被掩盖殆尽。
“悲哀的是，现在这些为区块链摇旗呐喊者，99%并不明白Token的意义，都是冲着其财富效应去的。”区块链领域多位元老级人物，都曾如此表示。
也许只有浮躁褪去，就如大潮退下，才会露出海底的珍珠一样，那时Token的魅力，才能真正展现……
01通证，而非代币
中国最早为区块链摇旗呐喊者，恐怕就是“元道先生”。
元道先生的真实身份，是世纪互联数据中心的创始人、董事长陈升。
早在2013年，他就在关注区块链，并最早提出，将“blockchain”翻译为“区块链”，对应“互联网”三个字。
在目前，ICO项目发行的各种Token，为了吸引更多的炒币者，被直接翻译成“代币”。
元道大概也没料想到，当年他拥抱的区块链，在今日会发展得如此迅猛，而区块链项目发布的各种Token，居然能掀起如此的轩然大波。
“把Token译为代币，可以说是大错特错的。”元道称，即便这种翻译已约定俗成，也要坚决把它改掉，不容姑息。
正确的翻译，应该是“通证”。
在早期，元道是链圈的拥趸，对币圈，则颇为反感，但在一次次币圈席
