编者按：你有多久没有问问自己的梦想是什么了？你有多久没有停下匆匆的脚步，听听自己内心的声音了？你为了重复别人的生活拼死拼活又多久了？Jobs的这句话点醒了作者，不知道能否点醒你。我们有限的生命究竟应该怎么活？我们应该脱离教条的束缚，坚定信念，勇敢地去追逐自己内心的梦想。本文译自Medium，文章作者Alyssa Satara，原文标题Breaking Down the Steve Jobs Quote That Helps Me Fulfill My Potential。
Alyssa Satara在录制播客
2005年，大学肄业生Steve Jobs在Stanford University的毕业典礼上说道：
你的生命很有限，所以不要浪费在过别人的生活上。不要被教条束缚，那只是根据别人的思维结果而生活。不要让他人的喧嚣纷繁，淹没了自己内心的声音。最重要的是，你要有勇气去听从你的直觉和心灵的呼唤。
在过去的一年里，我辞职了，搬到了洛杉矶，开始了自己的播客生涯，成为了一名全职自由撰稿人，并继续追求自己作为一名社会权利活动家的初心和热情。
如果你在一年前告诉我一年后的我会这么做的话，我才不会相信你呢。正如你从上面这张照片看到的那样，我对自己正在做的事情感到非常非常兴奋。
能够发现生活是如此之美好，我觉得自己要感谢Steve Jobs以及他的箴言给我的启发。
Steve Jobs那杰出的发明、创新的设计以及令人难以置信的创业精神就不用我再多说了，他留给我们的东西依然在世界上得以延续。
而对我来说，我会永远记住他上面那句改变了我的人生的话，那句话改变了我对世界的看法，我对现实的理解和我生活的方式。
几年前，我在YouTube上看到了Steve Jobs的一次演讲。当时的我坐在学校法律图书馆的书桌前，正在有一搭没一搭地看着眼前的书，根本没有意识到他要说的话很快就会颠覆我的生活。
此后，当我感到疑惑或困惑时，我都倾向于重新拾起这句话反复咀嚼，品咂其中的意味。
这段时间以来，我注意到Jobs的话在很大程度上塑造了我
.jpg)
