作为金庸去世后播出的第一部金庸翻拍剧，新版《倚天屠龙记》无疑让人失望了。
播出当晚，就有人吐槽武打戏全是慢动作。截至目前，该剧的豆瓣评分仅为5.0。面对如潮恶评，片方终于慌了，于是导演再次回应：将抓紧时间尽力去改善。
蒋家骏，一位北上二十年的香港导演，因在2017年执导的新版《射雕英雄传》口碑较好，被邀来执导新版《倚天屠龙记》。只可惜，这部剧没能复制《射雕英雄传》的成功，他也无法成为第二个能靠翻拍金庸剧树立招牌的张纪中。
事实上，自2001年内地出现第一部金庸剧《笑傲江湖》，武侠就成为内地影视行业长盛不衰的题材。因为武侠翻拍剧，慈文成立没多久就在行业立足，成为一线制作公司；华谊就此打开电视剧业务，武侠剧甚至一度占到其电视剧营收的半壁江山；华策也因此赚得盆满钵满。直到现在，武侠剧仍是华策每年营收最多的项目之一。
不过，继于正翻拍的《笑傲江湖》和《神雕侠侣》之后，内地翻拍的金庸剧再没能引起较大反响。不管是影视公司还是导演和演员，靠翻拍武侠剧成名的可能性都越来越小。影视行业也在这十年间发生了巨大变化，玄幻题材崛起，武侠题材衰落，金庸IP已经吸引不了一线的创作者，平台在选择时也越来越谨慎。武侠剧，是时候退出历史舞台了吗？
慈文、华谊：翻拍武侠剧的先行者
新版《倚天屠龙记》的出品方华夏视听是家做金庸剧的“老店”。其董事长蒲树林在早年拿下了大部分金庸作品的版权，曾与张纪中合作，出品过《射雕英雄传》《天龙八部》《神雕侠侣》等多部金庸作品。可以说，整个公司就是靠金庸剧起家的。
